记者：马雷斯卡在发布会的情绪显着通过规划，强硬但不高傲

在曼城深陷财务违规危机的布景之下，主帅马雷斯卡按例到会了赛前新闻发布会，而且屡次被记者问到与财务违规相关的论题。发布会完毕之后，闻名记者Henry Winter撰文，剖析了曼城与马雷斯卡在这场风云中的情绪。以下是全文编译。

曼城方面大概会以为，马雷斯卡在这场扎手的发布会上应对得适当不错：不管是神态仍是口气，他都显得很有决心，搬出了一套耳熟能详的说法，呼应着沙龙一向的态度——曼城会在上诉中取得成功；他谈到自己信赖店主，也表明球队过往拿到的那些冠军荣誉毫无污点，等等。这种显着通过规划的姿势，强硬，却并不高傲。

面对那些彻底入情入理的重复诘问，马雷斯卡一向没有发怒，也没有流显露任何不耐烦。曼城首席传达官西蒙-赫吉相同体现得较为沉着，没有企图去约束记者提出相关问题——不然这场发布会只会演变成一场互不相让的比赛，而这也从旁边面体现出，沙龙信任马雷斯卡可以处理好这样的局势。

马雷斯卡谈到了自己对曼城的许诺，说自己哪儿也不想去，还表明球员们现在都很专心，等等。但说真的，除此之外他还能说些什么呢？马雷斯卡是在替沙龙出头，替老板们扛下言论的压力；而一个独立委员会在通过了翔实而绵长的查询之后确定，这些老板一次又一次地欺骗了这项运动。真实需求答复问题的那个人，其实并不是马雷斯卡。

从旁观者的视点来看，马雷斯卡不时显露的笑脸，与曼城以及英超眼下所在局势的严重性并不相等。这或许是为了展示沙龙在公愤之下依然沉着，但不管曼城的老板们释放出怎样的气氛信号，也不管马雷斯卡自己怎么表态，这明显都不是全部照旧。

这绝不是全部照旧——这场本来仅仅为了预热曼城客场应战利物浦而举行的发布会，注定绕不开独立委员会对沙龙作出的那份严峻判决。往后的发布会也不或许康复如常。关于一家被判决做弊的沙龙，人们依然会提出相关的问题，虽然发问的数量会逐步削减，但这些诘问彻底合理。球迷想要答案，也理应得到答案。

球队业务、竞技层面、整个职业乃至整个赛季，都被悬置了起来。现在的英超赛季被乌云笼罩，并被贯穿戴一个巨大的星号；它因而留下伤痕、堕入阻滞，要一向比及曼城的上诉开庭、判决发布、处分宣告的那一天。没有人知道曼城究竟是依然处在争冠队伍，仍是会终究落入降级区。

这是英超建立34年以来，任何一家球队所面对过的最大危机，乃至超越了当年那场在球迷对立之下被挫折的、时间短的欧洲超级联赛要挟。假如曼城的上诉失利并转而诉诸法院，遭到影响的将不仅仅这一个赛季，还会涉及更远的未来。马雷斯卡的体现或许称得上专业务实，但这肯定不是全部照旧。当英格兰足球的公信力遭到质疑的时分，更不或许全部照旧。